| 1978 Armenian* |
| 1981 Russian "Götze Bible," with |
extensive notes |
| 1984 Moldavian (IBT's |
transliteration to Cyrillic script) |
| 1989-1990 Georgian |
| 1987-1990 Russian, 3-volume Bible |
with commentaries* |
| 1992 Tajik |
The New Testament in 30
Languages: |
| 1973 Chuvash* new translation 2009 |
| 1973 Komi-Zyrian |
| 1982 Azeri |
| 1986 Mari-Meadow; new trsl. 2007 |
| 1986 Uighur* (Arabic script) |
| 1991 Adygei |
| 1991 Kyrgyz |
| 1992 Uzbek |
1993 Kabardian |
| 1993 Ossetic, new trsl. 2004 |
| 1994 Balkar |
| 1994 Turkmen, (cyrillic script) |
| 1997 Udmurt |
| 2000 Kudish-Kirmanji |
| 2001 Tatar |
| 2001 Tuvin |
| 2002 Kalmyk |
| 2003 Altai |
| 2003 Karelian-Olonets |
| 2004 Yakut |
| 2004 Karakalpak |
| 2005 Turkmen (Latin script) |
| 2006 Gagauz (Cyrillic script) |
| 2006 Gagauz (Latin script |
| 2006 Mordvin-Erzya |
| 2006 Veps |
| 2007 Chechen |
| 2007 Kumyk |
| 2008 Avar |
| 2010 Khakass |
| 2010 Tabassaran |
| 2010 Buryat |
| * Printed but not translated by IBT |
| + Portion of Bible book |
| The year listed is for first printings only. Reprints are not listed. |
|
| 1978 Karachai |
| 1978 Crimean-Tatar |
| 1979 Avar |
| 1981 Abkhaz |
| (1982 Uighur) |
| 1983 Kazakh |
| (1984 Chuvash) |
| 1995 Enets + |
| 1995 Mordvin-Moksha |
| 1996 Bashkir |
| 1996 Buryat |
| 1996 Dolgan |
| 1996 Komi-Permyak |
| 1996 Lak |
| 1996 Lezgin |
| 1996 North Karelian |
| 1997 Mari Mountain |
| 1997 Tabassaran |
| 1999 Bezhta |
| 1999 Nogai |
| 2000 Khanty |
| 2000 Mansi |
| 2001 Even |
| 2001 Yazgulyam + |
| 2001 Rushani + |
| 2001 Shugni + |
| 2001 Wakhi + |
| 2002 Dargin |
| 2002 Ossetic-Digor |
| 2002 Dungan |
| 2002 Evenki |
| 2002 Itelmen |
| 2002 Liiv + |
| 2002 Nanai |
| 2003 Tsakhur |
| 2004 Nenets |
| 2004 Rutul |
| 2004 Shor |
| 2004 Chukchi |
| 2005 Agul |
| 2005 Baludzhi |
| 2005 Ingush |
| 2005 Koryak |
| 2005 Nganasan |
|
| 1997 Azeri New Testament |
| 1998 Uzbek New Testament |
| 1999 Uzbek Children's Bible |
The Children's Bible in 43
Languages: |
| 1983 Tajik |
| 1983 Lithuanian |
1983 Russian |
| 1986 Armenian (Eastern) |
| 1986 Azeri |
| 1986 Uzbek |
| 1988 Estonian |
| 1998 Moldavian |
| 1990 Mari-Meadow |
| 1990 Udmurt |
| 1992 Latvian |
| 1992 Ukrainian |
| 1992 Belorussian |
| 1992 Romanian |
| 1993 Mordvin-Erzya |
| 1993 Ossetic |
| 1993 Spanish |
| 1994 Croatian |
| 1995 Yakut |
| 1995 Karelian-Olonets |
| 1996 Balkar |
| 1996 Kyrgyz |
| 1996 Turkmen |
| 1996 Veps |
| 1997 Serbian |
| 1998 Georgian |
| 1998 Kalmyk |
| 1999 Mordvin-Moksha |
| 2001 Kazakh |
| 2001 Tuvin |
| 2002 Altai |
| 2003 Komi-Permyak |
| 2005 Buryat |
| 2006 Chuvash |
| 2008 Karakalpak (both Cyrillic |
| and Latin scripts) |
| 2008 Kabardian |
| 2009 Tatar |
| 2009 Lezgin |
| 2009 Chinese |
| 2009 Hebrew |
| 2010 Swedish |
| 2010 Komi |
| 2010 Gagauz |
|
A WarmThank You! |
| to all partner organizations, churches, and individuals who have supported IBT's Bible work in prayer and with finances during these 35 years. Still, the task is not yet completed! Please continue to stand with IBT in its efforts to bring God's Word to children and adults in their mother tongue. |
|
| Books printed since 1973 |
| Bibles and NTs: |
over 2.5 million |
| Bible Portions: |
ca. 2 million |
| Children's Bibles: |
ca. 9 million |
| Children's Bible Portions: |
ca. 3.5 million |
|